Deciphering the prognostic significance of anoikis-related lncRNAs in invasive breast cancer: from comprehensive bioinformatics analysis to functional experimental validation